CIBH - Community of Intersectoral Belgian Healthcare

BACHI est l'association belge qui regroupe les entreprises de l'industrie des médicaments en vente libre et des produits de santé vendus en pharmacie.

BACHI a comme mission de représenter les firmes qui y sont affiliées et de défendre leurs intérêts communs.

L'objectif principal de BACHI est de stimuler la mise en place d'un climat social et politique favorable pour l'automédication, où le patient-consommateur occupe une position centrale.

BACHI met tout en oeuvre pour que soit reconnu le rôle socio-économique des produits de santé en vente libre, en tenant compte de l'intérêt de la santé publique, des professionnels de la santé et des firmes membres de l'association.

----

BACHI is de Belgische koepelorganisatie van de industrie van voorschriftvrije geneesmiddelen en gezondheidsproducten verkocht in apotheken.

Bachi heeft als doel haar leden te vertegenwoordigen en hun gemeenschappelijke belangen te behartigen.

De prioriteit van Bachi is het bevorderen van een gunstig maatschappelijk en politiek klimaat voor zelfzorg, waarbij de patiënt- consument centraal staat.

Bachi ijvert voor de erkenning van de socio-economische rol van zelfzorg met in acht name van het belang van de volksgezondheid, de beroepsbeoefenaars in de gezondheidszorg en de industrie-leden van de vereniging.